Tremendica y Dialectismo

_________________________

Madredeus

_________________________

Joy Division

__________________________

Regresando a casa, 我在去来家

Regresando a casa me pregunto: Como pudo ser que esa alma cristalina como el Baijiu, ese espíritu color jade elevado del vino, llego a ser conocido como LIPO?. quien fue el escuchar, el leer despistado, o el afectado por los mismos placeres del poeta que no interpreto bien el sonido de LI BAI???.

Bai de Blanco, Bai de Baijiu, Jiu de Vino, no hace falta decir que blanco como el arroz.

Me acerco a casa y el corazón se me contenta, tal vez con Bai (cualquiera de los dos), como diría el sabio:

"Podría con la luna, aunque ella no pueda, beber
me perseguirá en vano mi propia sombra.
Las tomaría, como siempre, como compañeras transitorias.

Cantare, mientras la luna pasea
Bailare, mientras mi sombra vacila.
Antes de mi embriaguez nos solazaremos juntos.
Cuando llegue mi ebriedad, se deshará nuestra compañía"

Regreso a Casa, Pero esta vez el agua cobija mi camino.